Unfortunately you cannot use the same email as a teacher and student as emails are used as unique identifiers for users of CareerFit.
If you would like to try out CareerFit for yourself and experience the student side of the platform, please use a different email address for that "student user".